Popcorn Lung: The Deadly Secret in Your Vape! Did you know that the sweet, tempting flavor in your e liquid could be hiding a chemical called Diacetyl? This chemical, which tastes Canadian teen develops 'popcorn lung' like vaping illness, unlike U.S. patients Red Dragon E Liquid Sweet Popcorn 10 ml E Liquid Popcorn lung. Vaping lung injury. Lets stop confusing the two., Popcorn lung is the lazy name for bronchiolitis obliteransa disease of the small airways, not the alveoli. , It got its name from